deutsch
français
englisch
espagnol

Reconocimiento de títulos extranjeros

Si usted ya ha completado una formación en su país de origen, le recomendamos aclarar si su diploma es reconocido en Suiza. 
No existe una oficina única de reconocimiento de diplomas. En www.bbt.admin.ch, la Oficina Federal de Formación Profesional y Tecnología (BBT) ha reunido informaciones sobre el tema del revalidación de títulos extranjeros". Allí hallará también las direcciones de las instancias a las que puede dirigirse.
Si se trata de un título de una profesión reglamentada (médico, enfermera, etc.), necesitará revalidarlo para jercer la profesión. En el caso de profesiones no reglamentadas, la Oficina federal de contacto  recomienda que solicitar un certificado del nivel del título. Aunque no necesite revalidar su título extranjero para trabajar en Suiza, el certificado de nivel le facilitará la búsqueda de empleo. Como se trata de un certificado de la BBT, las escuelas, futuros empleadores y organismos públicos podrán informarse sobre la clasificación de su título o tarjeta de identidad extranjera dentro del sistema de educación suizo.